<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- extracted from am-advanced.xul -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (smtpServer.label): do not translate "SMTP" in below line -->


<!ENTITY smtpServer.label "Levélküldő (SMTP) kiszolgáló beállításai">
<!-- LOCALIZATION NOTE (smtpDescription.label): do not translate "SMTP" in below line -->

<!ENTITY smtpDescription.label "Személyazonosságainak kezelésekor ezen lista egyik kiszolgálóját használhatja Kimenő kiszolgálóként (SMTP) kiválasztva, vagy használhatja a lista alapértelmezett kiszolgálóját az &quot;Alapértelmezett kiszolgáló kiválasztása&quot; használatával..">

<!ENTITY smtpListAdd.label  "Hozzáadás…">
<!ENTITY smtpListAdd.accesskey  "H">
<!ENTITY smtpListEdit.label "Szerkesztés…">
<!ENTITY smtpListEdit.accesskey "z">
<!ENTITY smtpListDelete.label "Eltávolítás">
<!ENTITY smtpListDelete.accesskey "E">
<!ENTITY smtpListSetDefault.label "Alapértelmezett">
<!ENTITY smtpListSetDefault.accesskey "A">

<!ENTITY serverDetails.label "A kijelölt kiszolgáló adatai:">
<!ENTITY serverDescription.label "Leírás: ">
<!ENTITY serverName.label "Kiszolgáló neve: ">
<!ENTITY serverPort.label "Port: ">
<!ENTITY userName.label   "Felhasználói név: ">
<!ENTITY connectionSecurity.label "Kapcsolat biztonsága: ">
<!ENTITY authMethod.label   "Hitelesítési módszer: ">
